Our Shirley  

Our Shirley  

Words Jude Rogers

Illustration Fanny Gentle

Jude Rogers has tea and cake with folk heroine Shirley Collins

Five years ago, on a spring afternoon, I took tea with a pensioner in a small Sussex market town. A familiar scene, certainly, if it were not for the loud, bawdy laughter coming from our table, as stories and reminiscences quickly tumbled out.

This was also not de rigueur for the interviews I carried out. Most musicians are private, sheltered souls, and teasing information out of their mouths a complicated game of cat and mouse. But this wasn’t a typical interview, and this wasn’t a typical musician. This was an encounter with one of folk music’s greatest people, in all senses.

That afternoon began a friendship between two women – Shirley Collins and me – who had four decades between them, between an iconic but humble singer and writer, and this rookie journalist, then in her late 20s. I’d known some things about Shirley before having met her, of course. I knew that she had travelled to America in the 1950s with the music collector, Alan Lomax, helping him record the folk songs, and raw voices, of ordinary people. I knew that she was an esteemed folk artist in her own right, with a stark, stunning voice, although she hadn’t sung herself since the late 1970s.

What I didn’t know was quite how much folk culture supported its own kind, how its ethics were things to live by, and how much Shirley’s warmth would move me that day, and how it continues to do so.

Shirley Collins was born in 1934, in Hastings, East Sussex. Her parents were ordinary folk – a milkman and a politically-minded mother, who would regularly sing songs at home, just as so many of us used to. Collins left home for London in 1954 and lived alone in a bedsit, going to the big city to sing at clubs, and research folk music in Camden Town, in the headquarters of the English Folk Dance and Song Society at Cecil Sharp House.

I remember Shirley telling me this over tea, and it not seeming out-of-the-ordinary. Later, I realised, my God, a 19-year-old girl doing this alone, only nine years after the end of the Second World War. The woman in front of me – 72 years old under that wonderful shock of blonde, corkscrew curls – presented herself as my contemporary, because that’s the kind of woman she is. She makes you feel part of her world. You know you *are*, too.

The same year that she arrived in London, Shirley met the 40-year-old Alan Lomax at a party. He was already a renowned ‘collector’ of traditional music, using relatively new, portable tape equipment to record ordinary people singing songs, memories passed down through the centuries by families and friends. His work – following others before him – meant that this music wouldn’t be lost. Lomax was twice Shirley’s age. They fell in love quickly.

Four years later came the trip that would change, and mould, Shirley’s life. Still only 24, she took a ship across the Atlantic to join Lomax on a recording project – again, imagine that bravery, the romantic will behind that journey, that sense of real purpose – taping musicians and singers in prisons, in their impoverished backyards, in the working fields. She drafted contracts, made notes and recorded the musicians themselves – many of them black – at a time when segregation still blistered through the United States.

You’ll know some of this music too if you’ve seen the Coen Brothers’ film O, Brother, Where Art Thou?. But even Shirley’s daughter, Polly, didn’t know this until they watched the film together. I love this story, which Polly told me only recently, how the DVD of it whirred to an end, Polly’s mum leaning across the sofa. “I recorded nine of those, you know,” she giggled. That humility, that joy, is Shirley in a nutshell.

Lomax and Shirley broke up when Shirley returned to the UK. Soon after, she married her first husband, Austin Marshall, and had her two children, Polly and Bobby (they work in music too, Polly for her own concert production company, Bobby as an artist manager). At this exciting time, in the quickly spiralling early 1960s, Shirley also became one of folk music’s most feted singers. She wasn’t modern particularly, and didn’t dabble much in the wilder ends of folk-rock or psychedelia, but she was certainly innovative, and driven by what folk music could do. Try 1965’s brilliant Folk Roots, New Routes with the often experimental guitarist Davy Graham (especially my favourite song on that record, Hares On The Mountain, where Shirley refuses to change the gender, so begins the song telling us how she’s been kissing Sally). Or 1968’s Anthems Of Eden, a collection of First World War songs recorded with her sister, Dolly, using early instruments like viols and sackbuts. They show how forward-thinking she was, but how important the central lyrics were to her, and how tradition would always be.

Throughout her career, Shirley’s style of singing was a special thing too, incredibly direct, without fuss or ornamentation. It could be stark, or could be sweet, depending on what the song demanded. One thing it was never about was the singer herself. As Shirley put it, perfectly as always, on that spring afternoon when we met, “A folk voice should be just the conduit. You want no sheen, just the song.”

Sadly though, Shirley stopped singing in the late 1970s, after her second husband, Fairport Convention’s Ashley Hutchings, left her for another woman. Shocked and heartbroken, the experience led her to suffer from a condition called dysphonia, where the voice stops working properly after psychological trauma. Shirley spent the 1980s working in ordinary jobs, but another slight from another former lover, in 1993, turned her once again towards music.

Alan Lomax’s memoirs, The Land Where The Blues Began, were published that year. In them, Lomax wrote of their four months recording together: “Shirley Collins was also along for the trip”. This dismissal filled Shirley with rage. The pair made up not long before Lomax’s death, but after that, Shirley hasn’t looked back.

In 2004, Shirley published her own beautifully-written memoirs, America Over The Water, a book that she has since, very movingly, turned into a spoken-word show, with a close friend, Pip Barnes. I have seen it twice now; it ends with her and Lomax breaking up, and the sound of Shirley’s young voice singing over the speakers. Both times, I’ve looked around, and watched the audience wiping away tears.

She’s since written and performed other shows, too. This January, she premiered a new piece of writing at the South Bank Centre’s The Rest Is Noise Festival, a fantastic half-hour talk about the forgotten women in folk collecting’s history. She didn’t mention herself in the mix, of course. That’s not Shirley’s way at all.

She also supports young folk musicians in any way she can. She is particularly fond of Sam Lee, Mercury Prize-nominated last year for his debut album, Ground Of Its Own, Will Oldham’s younger brother, Ned, and celebrated Scottish singer Alisdair Roberts. She also adores folk music being appreciated by a wider audience. When we first met, she said that the “highlight of [her] life” was hearing Blur’s Graham Coxon play a song she used to sing, Just As The Tide Was FLowing at the Radio 2 folk awards. I thought how much this says about her: that her music was out there, making its own way in the world.

The highlights of my life have included going to Shirley’s house in Lewes, a year after we met, for the town’s famous bonfire celebrations, where fire-throwing, wild costumes, and burning crosses are par for the course. Sharing sausage casserole round a table with her, Pip Barnes, Sam Lee, Cecil Sharp House’s head librarian Malcolm Tucker, and legendary producer Joe Boyd, who had put together Fairport Convention and REM albums, as well as Shirley’s, of course, and how Shirley’s indominatable spirit brought everyone together. Then there’s the lovely emails she sends, and the encouragement she gives.

A few years ago, I even wrote a piece about how a person could learn how to sing a folk song. Shirley recommended Gilderoy, the song you hear at the end of her talk about her trip to America. It’s a song from the early 17th century about “a rakish boy”, who our singer loves nevertheless – not entirely inappropriate if you consider her past. The song ends with him hung high from a tree, but in the version Shirley sings, she guards her “true love to his grave”.

I still sing this song, and every time I do, I think of Shirley at that point, as if it was she standing there with her pistols, not doing the done thing, defying convention as always, but doing so with heart, spirit, guts and warmth. A Shirley who isn’t a 77-year-old pensioner in Lewes, but a person through whom the infinite strangeness, and richness, and wonder of being human, comes alive. This is the Shirley that should be shared with the world. This is the Shirley I love.

We have updated our privacy and data policy to reflect current requirements and in accordance with our existing registration as a data controller. This includes clear information on how we use cookies on this website. By using this site you agree to our use of data and cookies.

View our privacy and data policy